Selecione um arquivo .vtt e clique em Abrir.
Para aprender a criar um arquivo .vtt, leia o artigo Criando um Arquivo de Legendas.
Ótimo! Você adicionou as legendas.